French - Future Tenses
French has two primary ways of talking about the future, each with its own specific use and feel.
Le Futur Proche (The Near Future)
This is the most common way to talk about the future in everyday, spoken French. It's simple to form and expresses an action that is going to happen soon, or an intention. It is the direct equivalent of the English "going to + verb."
When to Use It
- For immediate future plans.
- For actions that are certain to happen.
- In informal and conversational French (it's used far more often than the futur simple in speech).
How to Form the Futur Proche
The formula is very straightforward:
Subject + the verb aller (conjugated in the present tense) + the infinitive of the main verb
Let's conjugate parler (to speak) in the futur proche:
| Subject | Conjugation of aller |
Infinitive | Full Phrase (English) |
|---|---|---|---|
| je | vais | parler | Je vais parler (I am going to speak) |
| tu | vas | parler | Tu vas parler (You are going to speak) |
| il/elle/on | va | parler | Il va parler (He is going to speak) |
| nous | allons | parler | Nous allons parler (We are going to speak) |
| vous | allez | parler | Vous allez parler (You are going to speak) |
| ils/elles | vont | parler | Ils vont parler (They are going to speak) |
Examples:
- Je vais manger dans dix minutes. (I am going to eat in ten minutes.)
- Nous allons regarder un film ce soir. (We are going to watch a film tonight.)
- Negation: The
ne...paswraps around the conjugated verballer.- Elle ne va pas venir. (She is not going to come.)
Le Futur Simple (The Simple Future)
This is the "will + verb" future tense. It is used for actions further in the future, for more formal contexts, and when making predictions.
When to Use It
- For actions in the more distant future.
- In formal writing and speech.
- For weather forecasts, predictions, or promises.
- In "if...then" sentences (si clauses).
How to Form the Futur Simple (Regular Verbs)
The formula for regular verbs is also quite simple:
The infinitive of the verb + the future endings
The endings are the same for all verb groups: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.
- For -ER and -IR verbs: Use the full infinitive.
- parler -> je parlerai (I will speak)
- finir -> tu finiras (you will finish)
- For -RE verbs: Drop the final -e from the infinitive before adding the ending.
- vendre -> il vendra (he will sell)
Irregular Verbs in the Futur Simple: Many of the most common verbs have irregular stems, but they still use the same regular endings. You must memorize these stems.
| Verb | Future Stem | Example (with je) |
|---|---|---|
| Être (to be) | ser- | je serai (I will be) |
| Avoir (to have) | aur- | j'aurai (I will have) |
| Aller (to go) | ir- | j'irai (I will go) |
| Faire (to do/make) | fer- | je ferai (I will do) |
| Venir (to come) | viendr- | je viendrai (I will come) |
| Voir (to see) | verr- | je verrai (I will see) |
| Pouvoir (to be able to) | pourr- | je pourrai (I will be able to) |
Examples:
- Un jour, je serai médecin. (One day, I will be a doctor.)
- Vous aurez des nouvelles demain. (You will have news tomorrow.)
- S'il pleut, nous resterons à la maison. (If it rains, we will stay at home.)
Futur Proche vs. Futur Simple: Which to Choose?
| Futur Proche ("going to") | Futur Simple ("will") |
|---|---|
| Certainty & Immediacy: Expresses a plan or something about to happen. | Less Certainty & More Distant: Expresses a prediction, a promise, or a more distant event. |
| Informal: Dominant in spoken, everyday French. | Formal: Used in writing, news, formal speeches. |
| Je vais faire mes devoirs. (I'm going to do my homework - implies soon). | Je ferai mes devoirs. (I will do my homework - could be anytime). |
Le Futur Antérieur (The Future Perfect)
This is a more advanced tense used to describe an action that "will have happened" before another action in the future.
The Core Concept: The "Past of the Future"
The simplest way to think about the futur antérieur is that it describes an action that will be completed before another point in the future.
Imagine a future timeline. You have two events. The event that happens first is in the futur antérieur. The event that happens second (or the specific deadline) is often in the futur simple.
English Equivalent: "will have + [past participle]"
- J'aurai fini. -> I will have finished.
- Elle sera partie. -> She will have left.
How to Form the Futur Antérieur
It is a compound tense, meaning it always has two parts: an auxiliary verb and a past participle.
Formula:
[Auxiliary verb avoir or être in the Futur Simple] + [Past Participle of the main verb]
The choice between avoir and être is the exact same as for the passé composé. Most verbs use avoir. Verbs of motion and state (and all reflexive verbs) use être.
Example with AVOIR: finir (to finish)
| Subject | avoir in Futur Simple |
Past Participle | Full Conjugation |
|---|---|---|---|
| j' | aurai | fini | j'aurai fini (I will have finished) |
| tu | auras | fini | tu auras fini (you will have finished) |
| il/elle/on | aura | fini | il aura fini (he/she will have finished) |
| nous | aurons | fini | nous aurons fini (we will have finished) |
| vous | aurez | fini | vous aurez fini (you will have finished) |
| ils/elles | auront | fini | ils auront fini (they will have finished) |
Example with ÊTRE: partir (to leave)
Remember: With être, the past participle must agree in gender and number with the subject.
| Subject | être in Futur Simple |
Past Participle | Full Conjugation |
|---|---|---|---|
| je | serai | parti(e) | je serai parti(e) (I will have left) |
| tu | seras | parti(e) | tu seras parti(e) (you will have left) |
| il/on | sera | parti | il sera parti (he will have left) |
| elle | sera | partie | elle sera partie (she will have left) |
| nous | serons | parti(e)s | nous serons parti(e)s (we will have left) |
| vous | serez | parti(e)(s) | vous serez parti(e)(s) (you will have left) |
| ils | seront | partis | ils seront partis (they will have left) |
| elles | seront | parties | elles seront parties (they will have left) |
When to Use the Futur Antérieur
There are two primary contexts for using this tense.
Use Case 1: An Action Completed Before Another Future Action or Time
This is its most common and literal meaning. It's often signaled by conjunctions like quand (when), dès que (as soon as), lorsque (when), or après que (after).
Structure: [Conjunction] + [Future Event 1 in Futur Antérieur], [Future Event 2 in Futur Simple]
Examples:
-
Quand j'aurai fini mes devoirs, je t'appellerai. (When I will have finished my homework, I will call you.) Timeline: 1st: Finish homework. 2nd: Call you.
-
Dès que vous serez arrivés, nous commencerons la réunion. (As soon as you will have arrived, we will start the meeting.) Timeline: 1st: You arrive. 2nd: We start the meeting.
-
Elle pourra sortir après qu'elle aura rangé sa chambre. (She will be able to go out after she will have cleaned her room.) Timeline: 1st: She cleans her room. 2nd: She can go out.
Use Case 2: Expressing a Supposition or Assumption about a Past Event
This is a very common use in modern French. The futur antérieur can be used to express a probability or a guess about something that has already happened. It's a way of saying "must have" or "probably."
Examples:
-
Je ne trouve pas mes clés. Je les aurai laissées au bureau. (I can't find my keys. I must have left them at the office.) This is a guess about a past action.
-
Paul n'est pas là. Il aura manqué son train. (Paul isn't here. He probably missed his train.) This is an assumption about why he isn't here.
-
Pourquoi est-elle si fatiguée ? Elle se sera couchée tard hier soir. (Why is she so tired? She must have gone to bed late last night.) This is a supposition about a past event.
In summary, while its name is "Future Perfect," remember that it can describe either a future action completed before another future point, or a probable assumption about a past action.