不吐不快的美国生活怪事——中美文化差异

中美两国文化差异众所周知非常大,有很多朋友也会问及美帝到底跟我们有什么不同。其实这个问题很宽泛,要说清楚那可能得写本书什么的。为了让大家对中美文化的差异有更直观的了解,小编就来说一下作为一个土生土长的中国人,来到美国生活后,方方面面遇到的不甚习惯的地方。

一.公共交通

初到美国的人大多不习惯的一点就是交通,在国内我们有四通八达的交通系统,不买车也可以很方便的出行。但美国大多数城市都是公共交通很不发达的,只有少数几个城市有地铁,比如纽约、芝加哥、旧金山,其它城市别说地铁了,有公交就算不错的,还是动不动一个多小时一班,如果刚好错过上一班,那恭喜你,接下来的一个小时你会过的比一年还长。

很多在美国坐过公交车的人都吐槽过一点,就是以为每站都会停,然后就被带到了很远的地方……其实美国公交车是需要乘客提示司机停车的,方式是这样的:车上有一根线,到目的地之前要拉一下这根线,然后车上就会提示"Stop requested", 就是“停车请求”,司机到下一站才会停车,不然就会一直往前开,而且基本上没有到站提醒。所以坐公交的时候,如果你对地形不熟,那就需要坐车同时紧紧盯着手机导航,算准时间拉下那根线,不能早一站,更不能晚一站,难度很大啊!

说完坐车,再来说走路,这也是一条众多人中枪的糗事。在中国过马路的时候,信号灯都是有规律的变化,所以我们也会习惯性的在路边等红灯。然而在美国这样做的结果很可能是等了很久,红灯依然还是那个红灯。因为美国大部分的人行道信号灯是需要行人按一个按钮才会变化的,不然它就会默认没有行人,一直红通通的亮下去。这个按钮在灯柱子上,过马路之前一定要先找找它。

二.日常生活

1.打伞。不管是下雨下雪或是太阳晒,都基本看不到有人打伞,尤其是防晒用的伞。美国人崇尚户外运动,喜欢晒成小麦色的皮肤,他们认为这种肤色的人经常运动,比较健康、开朗、有趣。所以他们喜欢被太阳晒,而不能理解会有人打伞挡住阳光,这其实就是不同的观念吧。

2.室外晾衣服。在中国我们把衣服晾在外面是再正常不过的事对吧,但在美国如果把衣服挂在外面,有可能会被邻居投诉的。这是一些房产机构的破规定,禁止在室外晾衣服,在我们看来很可笑,但美国人也已经习惯了不在室外晾衣服。那洗完的衣服怎么办呢?他们都是会放到烘干机里烘干,有的人家里没有烘干机,就得找公共的去付费烘干。

3.电影院的座位。在中国习惯了买电影票的时候选座位,选好后不管多晚进去那个座也都是你的。但在美国看电影的时候,买票是不选座位的,放映的时候座位先到先得,也就是说——要!占!座!哪怕这场电影你第一个买票,如果进场晚了,一样没有好座位。

三.消费

1.刷卡消费。说到这点就骄傲了,我天朝已经非常普及的手机支付,在美帝并没有什么市场,除了用Uber打车,其它消费大部分都是靠刷卡或现金,卡的类型主要是信用卡。美国有非常发达的信用卡制度和系统,各银行和许多机构都推出各具特色的信用卡,很多都有开卡积分奖励,而且非常丰厚,用积分可以换取酒店住宿、机票等,使用得当的话,是节省开支的一个好方法。

2.小费。这一点可能大家知道,就是在西方很多国家要给小费,包括美国。当然也不是任何时候消费都要给,主要是在接受别人服务的情况下才给。比如在饭店吃饭,如果是自助餐,或是快餐,那么给小费就不是必须的。但如果是有服务员招待,那结账的时候就需要给小费了,网上有人说自己不知道,所以没有给,结果服务员大惊失色追出去问是不是自己做错了什么。小费这个传统小编自己认为还是有一定道理的,毕竟接受了别人的服务,根据满意程度相应的给些回馈是应该的,而且它使得服务人员态度都超级好。

3.税收负担。我们有一篇文章详细讲过美国的两项涉及范围较广的税收——收入税和消费税(详见“美国的税你了解吗”),除此以外还有形形色色的税和保险,比如房产税、遗产税、车险、房屋保险等等,对普通工薪阶层来说,这些加起来是生活的一大负担,但又是必需的。

4.购买正版。来美国后会发现很多在国内免费的东西居然需要花钱买,比如软件、电影、音乐等等,国内可是随手就能找到的免费下载、破解版,遍地的盗版资源让我们失去了付费意识,但在美国,盗版、假货是很少见的,我想这是因为美国社会对于版权保护非常重视,法律又十分严苛,所以社会各个环节的把控都比较自觉和严格。就拿视频网站youtube来说,如果有人发布的视频包含版权保护的音乐,网站会自动把这段音乐消掉,或者要求发布者去掉。

四.人际关系

1.个人空间。这一点包括物理上的,也包括心理上的,物理上的个人空间主要是陌生人之间。比如有几次爬山的时候走的快了,距离前面的人有点近(所谓的近也是两米开外),也许是出于礼让,也许是警觉,他们都会让到一边,让我们先过去。不知道这些人如果去北上广挤地铁的时候会怎么想…… 至于心理上的个人空间,就是美国人非常注重个人的生活、隐私和想法,所以向他们打探私密的事情,或对他人的想法不够尊重的话,都会被认为非常粗鲁。所以像“今年多大啦?”“咋还不结婚呢?”“一个月挣多少钱呀?”这种问题还是少问为好。其实这方面中国很多人也都有类似的观念了,人和人之间,关系再亲密,再熟悉,也应该为彼此留足空间。

2.家庭关系。中国人“家”的观念非常重,从妈妈怀孕开始,到宝宝降生、坐月子、上学、结婚,再到下一代,整个过程都恨不能把全家人所有的精力和心血都投入到孩子身上,老人帮忙带孩子的情况也是数不胜数。而美国人却完全不同,他们看重自身的生活,对于家庭,他们也很热爱,但不会牺牲自己的生活。他们怀孕没有那么多的讲究,也没有“坐月子”(这也许是欧美人体质不同)。很多家庭的孩子上大学父母是不会出钱供着的,因为他们已经成年(也或许是学费太贵),于是很多人早早就背上了助学贷款的负担,上学期间还要打工赚生活费,毕业后自己还贷款,自己生活,自己赚钱买想要的东西,包括房子。老人帮忙带孩子的情况也很少见,因为这不是老一辈人的责任。总之就是要从家庭里完全独立出来,自己去闯。

当然除此之外还有很多中美生活、文化等方面的不同之处,暂时先介绍这些,其它方面我们以后会继续补充,敬请期待。

欢迎添加微信公众号“零基础说英语”,或扫描下方二维码,关注我们,并推荐给更多的朋友,一起分享知识的乐趣吧!