wordmark

NBA球队名字的由来

美国国家篮球协会(NBA)目前共有30支球队,每支球队的名称背后都有一段独特的历史,它们或与城市的文化遗产相关,或与所有者的商业背景有关,亦或是通过粉丝投票选出。

以下是所有30支NBA球队的名称及其由来,按东西部联盟划分:

东部联盟 (Eastern Conference)

大西洋赛区 (Atlantic Division)

  • 波士顿凯尔特人 (Boston Celtics):由球队创始人沃尔特·布朗(Walter Brown)命名,旨在致敬波士顿大量的爱尔兰裔移民传统。 同时,“Original Celtics”也是一支20世纪初在纽约非常成功的篮球队的名称。
  • 布鲁克林篮网 (Brooklyn Nets):当球队从新泽西搬到纽约长岛后,为了与其他纽约球队——美国职业棒球大联盟(MLB)的纽约大都会队(Mets)和美国国家橄榄球联盟(NFL)的纽约喷气机队(Jets)队名押韵,故选择了“Nets”(篮网)。
  • 纽约尼克斯 (New York Knicks):“Knicks”是“Knickerbockers”的缩写,指的是17世纪来到纽约的荷兰定居者。他们标志性的着装是裤腿卷到膝盖以下的灯笼裤(Knickerbockers),这个词后来演变为纽约人的代名词。
  • 费城76人 (Philadelphia 76ers):该队前身是“锡拉丘兹民族队”(Syracuse Nationals)。1963年球队搬到费城后,通过征名比赛选出了“76人”,以纪念1776年7月4日在费城签署的《独立宣言》。
  • 多伦多猛龙 (Toronto Raptors):作为NBA首次向美国境外扩张的球队之一,多伦多在1995年举办了征名活动。当时正值电影《侏罗纪公园》大热,“Raptors”(猛龙)这个名字因此脱颖而出。

中部赛区 (Central Division)

  • 芝加哥公牛 (Chicago Bulls):第一位老板理查德·克莱恩(Richard Klein)希望队名能够体现芝加哥作为世界肉类加工中心的地位。他考虑过“Matadors”(斗牛士)和“Toreadors”(屠牛士),最终选择了简洁有力的“Bulls”(公牛),象征着力量和决心。
  • 克利夫兰骑士 (Cleveland Cavaliers):1970年,在《克利夫兰平原商报》举办的球迷投票中,“Cavaliers”(骑士)这个名字被选中,象征着一群无所畏惧、敢于挑战的勇士。
  • 底特律活塞 (Detroit Pistons):球队最初位于印第安纳州的韦恩堡,名为“韦恩堡佐尔纳活塞队”,以其老板弗雷德·佐尔纳(Fred Zollner)拥有的活塞制造公司命名。 1957年迁至“汽车城”底特律后,这个名字完美契合了城市的工业背景,因此得以保留。
  • 印第安纳步行者 (Indiana Pacers):“Pacers”这个名字有双重含义。它既指印第安纳波利斯赛车场著名的领跑车(Pace Car),也与该州历史悠久的驾马车比赛(Harness Racing Pacers)有关。球队的创始人希望球队能为职业篮球“设定节奏”(Set the pace)。
  • 密尔沃基雄鹿 (Milwaukee Bucks):在一次征名比赛中,“Bucks”(雄鹿)击败了“Skunks”(臭鼬)和“Ponies”(小马)等选项,因为它代表了威斯康星州的野生动物,象征着敏捷和力量。

东南赛区 (Southeast Division)

  • 亚特兰大老鹰 (Atlanta Hawks):球队历史悠久,前身是“三城黑鹰队”,以纪念索克部落的酋长“黑鹰”。 球队在迁至密尔沃基后,为与芝加哥的冰球队区分,去掉了“Black”,简化为“Hawks”(老鹰)。 此后球队虽经历多次搬迁,但“老鹰”这个名字一直被沿用至今。
  • 夏洛特黄蜂 (Charlotte Hornets):这个名字源于美国独立战争时期。英国将领康沃利斯在描述夏洛特地区的抵抗时,称其“如同一个黄蜂巢”。 因此,“Hornets”(黄蜂)成为了这座城市坚韧不拔精神的象征。
  • 迈阿密热火 (Miami Heat):在为球队征名的活动中,“Heat”(热火)从众多提案中胜出,因为它直接反映了佛罗里达州南部炎热的气候。
  • 奥兰多魔术 (Orlando Magic):这个名字旨在宣传奥兰多作为旅游胜地的形象,尤其是“神奇的”迪士尼世界。球队总经理在一次采访中表示,这里是一个“充满魔力的地方”。
  • 华盛顿奇才 (Washington Wizards):球队前身为“子弹队”(Bullets),但老板阿贝·波林认为这个名字带有暴力色彩。 于是他在1997年举办了征名比赛,“Wizards”(奇才)最终从“Sea Dogs”(海狗)、“Dragons”(龙)和“Stallions”(骏马)等选项中胜出。

西部联盟 (Western Conference)

西北赛区 (Northwest Division)

  • 丹佛掘金 (Denver Nuggets):这个名字是为了纪念19世纪科罗拉多地区的淘金热(Gold Rush),因为“Nuggets”意为“金块”。 该队名取代了丹佛最初在ABA时期的队名“火箭队”。
  • 明尼苏达森林狼 (Minnesota Timberwolves):通过球迷竞赛选出,“Timberwolves”(森林狼)击败了“Polars”(北极熊)等选项。这个名字代表了明尼苏达州是美国本土48个州中拥有森林狼数量最多的地区。
  • 俄克拉荷马城雷霆 (Oklahoma City Thunder):在球队从西雅图(原超音速队)搬迁至俄克拉荷马城后,球队选择了“雷霆”这个名字。这既是为了纪念该地区美洲原住民的文化,也因为俄克拉荷马州位于著名的“龙卷风走廊”,雷暴天气非常常见。
  • 波特兰开拓者 (Portland Trail Blazers):“Trail Blazers”(开拓者)是在1970年通过球迷投票选出的,意在纪念那些沿着俄勒冈小径向西探索,并最终在威拉米特河谷定居的先驱们。
  • 犹他爵士 (Utah Jazz):球队于1974年在新奥尔良成立,这座城市是爵士乐的发源地,因此取名“Jazz”(爵士)。 尽管球队在1979年搬到了与爵士乐并无太多关联的盐湖城,但这个极具特色的名字还是被保留了下来。

太平洋赛区 (Pacific Division)

  • 金州勇士 (Golden State Warriors):球队最初在费城,名为“费城勇士”,以致敬一支20年代的篮球队。 迁至旧金山后保留了“勇士”之名。1971年,球队将主场迁至奥克兰,并更名为“金州勇士”,以代表整个加州(加州的别称是“金州”)。
  • 洛杉矶快船 (Los Angeles Clippers):球队前身是“布法罗勇士队”。在迁至圣地亚哥后,通过征名比赛选定“Clippers”(快船),指的是19世纪圣地亚哥港口常见的快速帆船。 1984年球队搬到洛杉矶后,保留了这个名字。
  • 洛杉矶湖人 (Los Angeles Lakers):球队最初位于明尼阿波利斯,那里被称为“万湖之州”(Land of 10,000 Lakes),因此取名“Lakers”(湖人)。 1960年迁至洛杉矶后,尽管洛杉矶湖泊不多,但这个承载着球队早期辉煌历史的名字被保留了下来。
  • 菲尼克斯太阳 (Phoenix Suns):在《亚利桑那共和报》举办的征名竞赛中,“Suns”(太阳)从28,000个提案中脱颖而出,完美契合了菲尼克斯这座“太阳谷”城市常年阳光明媚的特点。
  • 萨克拉门托国王 (Sacramento Kings):这支球队的队名历史悠久,可以追溯到最初的“罗切斯特皇家队”(Rochester Royals)。 球队先后迁至辛辛那提和堪萨斯城。为了避免与堪萨斯城另一支棒球队“皇家队”重名,球队更名为“国王”(Kings)。 1985年迁至萨克拉门托后,这个具有贵族气息的名字得以保留。

西南赛区 (Southwest Division)

  • 达拉斯独行侠 (Dallas Mavericks):“Mavericks”这个名字是在一次电台征名活动中由球迷投票选出的。这个词指的是独立特行、不循常规的人,符合德克萨斯州自由奔放的牛仔文化。
  • 休斯顿火箭 (Houston Rockets):球队最初在圣地亚哥成立,取名“火箭”是为了呼应圣地亚哥“运动之城”的口号及其航空航天工业。 1971年迁至休斯顿后,这个名字变得更加贴切,因为休斯顿是美国宇航局(NASA)约翰逊航天中心的所在地,被誉为“太空城”。
  • 孟菲斯灰熊 (Memphis Grizzlies):球队最初成立于加拿大的温哥华,选择了“Grizzlies”(灰熊)作为队名,因为这种动物是加拿大不列颠哥伦比亚省的标志性物种。当球队在2001年迁至孟菲斯后,尽管当地没有灰熊,但一项民意调查显示球迷们希望保留这个名字。
  • 新奥尔良鹈鹕 (New Orleans Pelicans):球队在夏洛特黄蜂队搬迁至此后,最初沿用了“黄蜂”的队名。 2013年,新老板汤姆·本森决定采用一个更能代表当地特色的名字,最终选择了路易斯安那州的州鸟——“Pelican”(鹈鹕),它象征着坚韧和重生。
  • 圣安东尼奥马刺 (San Antonio Spurs):球队前身是“达拉斯丛林者队”。 搬到圣安东尼奥后,通过征名比赛选定了“Spurs”(马刺),这个词指的是牛仔靴后跟的马刺,完美体现了德州的牛仔文化和传统。