为什么音乐学院被称为“conservatory”？

第一次看到“San Francisco Conservatory of Music”的名字，只知道conserve有保存和养护的意思，以为是个音乐相关的博物馆或档案馆。后来才知道，那其实是“旧金山音乐学院”！

音乐学院被称为“conservatory”（在英式英语中也常作“conservatoire”）的历史可以追溯到16世纪的文艺复兴时期意大利。这个词的起源和发展非常有趣：

1. 词源： “conservatory”一词源于意大利语的“conservatorio”，而“conservatorio”又来自拉丁语的“conservare”，意为“保存”或“保护”。

2. 最初的含义和功能：

   • 在16世纪的意大利，特别是那不勒斯和威尼斯，“conservatorio”最初是指孤儿院或附属于医院的收容所。
   • 这些机构收容了孤儿（被称为“conservati”，意为“被拯救的”），并由国家出资为他们提供庇护和教育。
   • 音乐教育是这些孤儿院课程中非常重要的一部分。孩子们在那里学习音乐，不仅是为了陶冶情操，更是为了获得一技之长，以便将来能够从事音乐家、歌手或音乐教师等职业，以此谋生。

3. 发展成为专门的音乐学校：

   • 这些“conservatorio”是首批提供实践音乐训练的世俗机构，与中世纪附属于教堂的唱诗班学校和大学里只教授音乐理论的情况不同。
   • 到18世纪，意大利的这些音乐孤儿院在培养艺术家和作曲家方面发挥了重要作用。
   • 18世纪后期，这种模式逐渐演变为专门的音乐教育机构。1784年在巴黎成立的第一所面向公众的世俗音乐学校（后来于1795年更名为“Conservatoire National de Musique et d'Art Dramatique”）便沿用了“conservatoire”这个名称，并成为了欧洲和美国许多音乐学校的典范。

因此，音乐学院之所以被称为“conservatory”，是因为这个词最初代表着一个为孤儿提供庇护和音乐教育的机构，旨在保存和传承音乐知识与表演技艺，并为社会培养专业的音乐人才。随着时间的推移，它的含义逐渐演变为专门培养专业音乐家的教育机构。