Police，Sherif，Marshal有什么区别？

这三个词语都指代美国的执法人员，但它们在管辖范围、权力来源和职责上有所不同。

1. Police (警察)

• 管辖范围： 主要负责市 (city) 或 镇 (town) 的区域。他们的权限严格限定在他们所服务的市政边界内。
• 权力来源： 通常由市或镇政府设立和管理。警察局长 (Chief of Police) 通常由市长或市议会任命。
• 职责：
  • 维护社区秩序，应对日常犯罪。
  • 交通管制，处理交通事故。
  • 刑事调查（在市或镇内）。
  • 执行市级法律法规。
  • 提供社区服务，如巡逻、应急响应等。
• 特点： 数量最多，与普通民众的接触最频繁。

2. Sheriff (治安官)

• 管辖范围： 负责整个县 (county) 的区域。这意味着他们的权限覆盖了县内所有非建制地区（没有独立市政府的农村或郊区），并且在县内的城市和城镇中，他们也可能拥有某些权力（通常是与市警察部门共享或协助）。
• 权力来源： 通常由县民选产生，是县政府的一个独立部门。
• 职责：
  • 执法： 在县的非建制地区作为主要执法机构。
  • 县监狱管理： 负责县监狱的运行和管理。
  • 法庭安全和执行： 负责县法院的法庭安全，执行法院命令（如逮捕令、传票、扣押财产等）。
  • 逮捕和搜捕：执行各种逮捕令。
• 特点： 职责范围非常广，既是执法者又是县级的行政官员。由于是民选，对当地居民有直接的责任。

3. Marshal (法警/警长)

"Marshal" 这个词在美国有几种不同的用法，具体含义取决于其所在的政府层级和部门：

a. U.S. Marshals Service (美国法警局)

• 管辖范围： 联邦 (federal) 层面。这是美国司法部的下属机构。
• 权力来源： 联邦政府。
• 职责：
  • 联邦法庭安全： 保护联邦法官、陪审团和证人。
  • 逮捕联邦逃犯： 追捕被联邦法院通缉的逃犯。
  • 证人保护计划： 运行联邦证人保护计划。
  • 资产没收： 管理被联邦政府没收的财产。
  • 囚犯运输： 负责联邦囚犯的运输。
  • 执行联邦法院命令。
• 特点： 最古老的联邦执法机构，权力覆盖全国，处理与联邦法律和联邦法院系统相关的事务。

b. City Marshal / Town Marshal (市法警/镇法警)

• 管辖范围： 在一些小城镇，可能设有市法警或镇法警。
• 权力来源： 市或镇政府。
• 职责： 通常负责一些基础的执法或市政法规执行，有时职责可能与小型警察部门类似，或者更侧重于执行市级法院的命令、收税等行政性事务。
• 特点： 这种形式的 Marshal 权力通常比 U.S. Marshal 小很多，且不如市警察局普遍。

c. Fire Marshal (消防警长)

• 管辖范围： 通常是市、县或州级。
• 权力来源： 地方或州政府。
• 职责： 负责火灾原因调查、消防安全法规执行、建筑防火检查、消防员安全等。
• 特点： 这是一个专业的执法角色，专注于消防和安全领域，与其他执法人员的职责不同。

总结比较表

特征	Police (市警察)	Sheriff (县治安官)	Marshal (美国法警局)	Marshal (市/镇法警)	Fire Marshal (消防警长)
层级	市/镇级	县级	联邦级	市/镇级（少数地区）	市/县/州级（专业领域）
管辖	市/镇边界内	整个县（特别是非建制地区，并在城市内有部分权力）	全国（联邦事务）	小城镇内	地方或州级（消防安全）
产生	市长/市议会任命局长	民选产生	联邦政府任命	市/镇政府任命	地方或州政府任命
主要职责	维护治安、交通、日常犯罪调查、市级法律执行	县执法、县监狱管理、法院安全、执行法院命令	联邦法庭安全、追捕联邦逃犯、证人保护、资产没收等	基础执法、市政法规执行、执行市级法院命令（取决于地方）	火灾调查、消防法规执行、防火检查、消防员安全
与民众关系	最直接、最频繁的日常接触	覆盖面广，尤其在乡村地区，管理县监狱和法院事务	主要处理联邦事务，与普通民众直接接触较少	地方性较强，通常限于小城镇	专注于消防安全，通常在事故或检查时接触

简单来说：

• Police 保护城市。
• Sheriff 保护县，管理县监狱和法院。
• U.S. Marshal 保护联邦法院系统和追捕联邦逃犯。
• 其他类型的 Marshal 则可能在小城镇或特定专业领域（如消防）发挥作用。