wordmark

【零基础说英语 - 第70课】第七单元小结

上节答案

1.1.Sorry, We can't wait for you. We're in a hurry.
  对不起,我们不能等你,我们现在很急。

2.Hurry! It's time to go.
  快点!该走了。

情景对话

Emma: **Hi May.**
May:  **Emma, where are you?**
Emma: **In my bed. I'm still sleeping.**
May:  **Sleeping? Wake up! You are late for school!**
Emma: **What?! What time is it?**
May:  **It's 9:30. Hurry up! What were you doing last night?**
Emma: **I was doing my homework till very late. Wait, what day is it today?**
May:  **Oh, it's Saturday. Sorry.**

对话翻译

Emma: 喂,May。
May:  Emma, 你在哪?
Emma: 在床上,我还在睡觉呢。
May:  睡觉?醒醒!你上学迟到了!
Emma: 什么?几点了?
May:  9点半了,快点!你昨晚干吗了?
Emma: 我做作业到很晚。等等,今天周几?
May:  噢,今天周六,不好意思。

对话讲解

1.这是一段电话的通话情景,May 打电话给 Emma, 得知她 9 点半还在睡觉,以为 Emma 上学迟到了,催促她赶快起床,最后想到这一天是周六,不用上学。

2.Emma 迷迷糊糊听 May 说自己上学迟到了,先是说了一句"What?!", 这一句表示“什么”,表达诧异、惊慌的情绪。接着问"What time is it", 这一句和"What's the time"一样表示问几点了。

3.句中有两个过去进行时态的句子,"What were you doing last night?"和"I was doing my homework till very late." 这两句说的都是 last night 昨天晚上发生的事情,所以都是过去式;另外一个主语是 you, 所以系动词用 were, 另一个主语是 I, 所以系动词用 was.

4."Wait, what day is it today?"这一句里,开头的 wait, 是个祈使句,表示“等一下,等等”,因为她想到了这一天可能是周末这个问题。

5."Oh, it's Saturday."这一句里的 oh 是个语气词,没有实际意义,类似“哦,噢,啊”,表示惊讶、痛苦、懊恼、称赞等情绪,在这里表示一种恍然大悟的感觉。

举一反三

  1. "In my bed"改成"At home";
  2. 把"I was doing my homework till very late"这一句改成做其它动作;
  3. Saturday 改成 Sunday.
wordmark