日语 - 入门词汇

日语	中文
机(つくえ)	桌子，特指学习、办公用的桌子
椅(い)子(す)	椅子
自(じ)動(どう)車(しゃ)	汽车
地(ち)下(か)鉄(てつ)	地铁
新(しん)幹(かん)線(せん)	新干线
靴(くつ)	鞋
靴(くつ)下(した)	袜子
部(へ)屋(や)	房间
お手(て)洗(あら) い	洗手间
階(かい)段(だん)	楼梯
会(かい)社(しゃ)	公司
教(きょう)室(しつ)	教室
食(しょく)堂(どう)	食堂
事(じ)務(む)所(しょ)	办公室
会(かい)議(ぎ)室(しつ)	会议室
受(うけ)付(つけ)	传达室，询问处
傘(かさ)	伞
鞄(かばん)	包
鍵(かぎ)	钥匙，锁
電(でん)話(わ)	电话
地(ち)下(か)	地下
～階(かい)	~层
何(なん)階(がい)	几层
円(えん)	日元
売(う)り場(ば)	柜台，售货处
大(だい)学(がく)	大学
病(びょう)院(いん)	医院
電(でん)気(き)	电，电灯
桜(さくら)	樱花
菊(きく)	菊花，象征天皇
皆(みな)さん	你们，大家，诸位
～さん	先生、女士、同志
～ちゃん	用于小孩的名字后，或亲密朋友的名后
～君(くん)	用于男子的名字后
～人(じん)	~人，表国籍，如“日本人”
誰(だれ)	谁，哪位，どなた是だれ的礼貌形
名(めい)刺(し)	名片
手(て)帳(ちょう)	记事本
時(と)計(けい)	钟、表
国(くに)	国
段(だん)階(かい)	阶段
たばこ	香烟

英文词

日语	英文	中文
テ-ブル	table	生活用的桌子
ネクタイ	necktie	领带
ワイン	wine	葡萄酒
エレベーター	elevator	电梯
エスカレーター	escalator	扶梯
ロビー	lobby	大厅，候客厅，休息室
トイレ	toilet	厕所
バス	bus	公共汽车

身份，职业

日语	读音	中文
先(せん)生(せい)		先生，老师
教(きょう)師(し)		教师
学(がく)生(せい)		学生
会(かい)社(しゃ)員(いん)		公司职员
社(しゃ)員(いん)		职员
銀(ぎん)行(こう)員(いん)		银行职员
医(い)者(しゃ)		医生
エンジニア	engineer	工程师
研(けん)究(きゅう)者(しゃ)		研究员

• せんせい：先生 可以表示对教师、医生或律师等职业的人的敬称，比如“李先生”，这与中文的写法一致，但表示的意思并不一样，日语中是特定职业的人才能被称呼为せんせい
• かいしゃいん / しゃいん ほんだ：会社員 / 社員 可以表示公司职员，白领族，比如本田公司的职工就可以说“本田　の社員”或“本田の会社員”，其中的の类似中文“的”

国家

中日韩：

• 日本： 日(に) 本(ほん)
• 中国： 中(ちゅう) 国(こく)
• 韩国： 韓(かん) 国(こく)

其他，基于片假名：

• アメリカ America，美国
• イギリス English，英国
• インド India，印度
• インドネシア Indonesia，印度尼西亚
• タイ Thailand，泰国
• ドイツ 德国
• フランス France，法国
• ブラジル Brazil，巴西
• イタリア Italy，意大利
• スイス Swiss，瑞士

高频词

• 多分 / たぶん (tabun). Meaning: perhaps; probably (adverb); generous; many; much; great (na adj; no adj).
• しかし / shikashi：but，however
• まだ / mada：仍然
• また / mata：此外
• 早く / hayaku： quickly

和中文的假朋友

日文	中文
娘 Musume	女儿
勉強 Benkyō	学习

辨析

また vs まだ vs もう

• また，又，表示重复已经发生过的动作、行为，可以翻译为“又（一次）、再（次）”；
• まだ，未だ，表示一件事情一直持续，还没结束，后续比较常用否定，可以翻译为“仍然、还”。

もう, 已经, is used when there is a change of state, while まだ is used when the situation remains unchanged.

もういる is "he's already here (but he wasn't before)", and もう帰った would be "he's already left (but he used to be here)". So, his state has changed from being here to not being here or vice versa; the status quo has changed.

まだいる, then, is "(he was here before and) he's still here", and まだいない would be "(he was not here before and) he's (still) not here yet". Here, his state of being here or not is the same as it was before. The status quo is maintained.